Für den Kauf wenden Sie sich bitte an die „Libreria Editrice Vaticana“, 00120 Vatikanstadt.
Telefon (+39-6) 698 85003 Telefax (+39-6) 698 84716.
* * *
Die spanische Ausgabe der Reihe „Documenti e Studi“ ist in der Reihe „Libros Palabra“ unter der Leitung von J. J. Espinosa bei „Ediciones Palabra“ in Madrid erschienen und umfasst derzeit folgende Bände:
El don de la vida, prólogo: Card. N. Jubany, Palabra 2, Madrid 1992.
El misterio del Hijo Dios. Declaración y Comentarios, prólogo: Mons. Antonio Cañizares, Palabra 3, Madrid 1992.
El don de la verdad. Sobre la vocación del teólogo. Istrucción y comentarios, prólogo: Mons. Ricardo Blázquez, Palabra 5, Madrid 1993.
La meditación cristiana. Carta Orationis formas. Introducción y comentarios, prólogo: Mons. Javier Martínez, Palabra 6, Madrid 1994.
El misterio de la Iglesia y La iglesia como comunión. Introducción y comentarios, prólogo: Pedro Rodríguez, Palabra 8, Madrid 1994.
Carta sobre la atención pastoral a las personas homosexuales. Introducción y comentarios, prólogo: Mons. Javier Salinas, Palabra 18, Madrid 1997.
El Sacramento del Orden y la mujer. De la Inter insigniores a la Ordinario sacerdotales, introd.: Card. Joseph Ratzinger, Palabra 20, Madrid 1997.
El aborto provocado. Texto de la declaración de la Congregación para la Doctrina de la Fe y documentos de diversos episcopados, introd.: Card. Joseph Ratzinger, prólogo: Mons. Juan Antonio Reig, Palabra 30, Madrid 2000.
Sobre la atención pastoral de los divorciados vueltos a casar. Documentos de la Congregación para la Doctrina de la Fe. Comentarios y estudios, prólogo: Mons. Tarcisio Bertone, Palabra 31, Madrid 2000 (3a edición: 2006)
Temas actuales de escatología. Documentos de la Congregación para la Doctrina de la Fe y de la Comisión Teológica Internacional. Comentarios y estudios, introd.: Card. Joseph Ratzinger, prólogo: Mons. Tarcisio Bertone, Palabra 36, Madrid 2003.
Declaración “Dominus Iesus” de la Congregación para la Doctrina de la Fe, prólogo: Mons. Tarcisio Bertone, Palabra 39, Madrid 2002.
El primado del Sucesor de Pedro en el misterio de la Iglesia. Consideraciones de la Congregación para la Doctrina de la Fe, Palabra 40, Madrid 2003.
* * *
Die deutsche Ausgabe wird vom Echter Verlag in Würzburg herausgegeben, der bisher die folgenden vier Bände veröffentlicht hat:
G.L. Müller, Hg., Die Heilsuniversalität Christi und der Kirche. Originaltexte und Studien der römischen Glaubenskongregation zur Erklärung „Dominus Jesus“, Echter, Würzburg 2003.
G.L. Müller, Hg., Von „Inter Insigniores“ bis „Ordinatio Sacerdotalis“. Dokumente und Studien der Glaubenskongregation, Mit einer Einleitung von Joseph Kardinal Ratzinger, Römische Texte und Studien, Bd. 3, Echter, Würzburg 2006.
G.L. Müller, Hg., Der Primat des Nachfolgers Petri im Geheimnis der Kirche. Studien die Kongregation für die Glaubenslehre, Römische Texte und Studien, Bd. 4, Echter, Würzburg 2010.
G.L. Müller, Hg., Die Instruktion „Donum veritatis“ über die kirchliche Berufung der Theologen. Dokumente und Studien der Kongregation für die Glaubenslehre, Römische Texte und Studien, Bd. 5, Echter, Würzburg 2011.
* * *
Die englische Ausgabe wird von der „Libreria Editrice Vaticana“ herausgegeben, die bisher die folgenden Bände veröffentlicht hat:
- Declaration "Dominus Iesus", LEV.
- Instruction "Donum Vitae". On Respect for Human Life in Its Origin and on the Dignity of procreation, LEV.
- Letter "Communionis Notio", LEV.
- Letter on the Collaboration of Men and Women in the Church, LEV.
- On the Pastoral care of Divorced and Remarried Persons, LEV.
- Primacy of the Successor of Peter in the Ministry of the Church, LEV.
- Responses to Some Questions and Answers on Certain Aspects of the Doctrine of the Church, LEV.
* * *
Die französische Ausgabe wird vom Verlag Cerf herausgegeben, der bisher folgende Bände veröffentlicht hat:
- La pastorale des divorcés remariés, Cerf, Paris.
